Home | Coastline Community College Distance Learning | CONNEXIONS aux cours divers de français et aux infos à Coastline | Inscriptions -- comment s'inscrire à CCC | actus de partout | Liens "voyage" | Calendrier | Comment naviguer la francozone | Documents (#1) et devoirs FR198 | Documents #2 -- articles et extraits | TRAVAUX PRATIQUES: Le 'Net, l'avenir, et...?? | TRAVAUX PRATIQUES: voyageons! | T.P.#3, premiers pas vers l'éthique | Plus de travaux sur l'éthique | Liens utiles | Mettez-vous en contact!
francozone
Liens "voyage"

Vezelay Basilica, France

DEUX BONNES COLLECTIONS D'ADRESSES INTERNET POUR NOUS OFFRIR DES VOYAGES CHOUETTES!
 
1.  WEBSITE DIRECTORY FOR GEEZERS (offered by J. McSunas)
(soyez très actif!! surfez à l'esprit vif!!)

Airline Sites

www.aa.com  - American Airlines reservations (800-433-7300) and awards (800-882-8880)
www.delta.com/skymiles  - Delta Airlines Skymiles (800-323-2323), Reservations (800-221-1212)
www.americawest.com  - American West Flightfund (800-247-5691), Res. (800-2FLYAWA)
www.flycontinental.com/onepass  
www.itn.net/cgi/get?itn/pl/amex_personal/index  - Amer.Express Air, Car, Hotel link
www.ryanair.com  - low cost European travel
www.buzzaway.com  - low cost European travel
www.gofly.com  - low cost European travel
www.easyjet.com  - low cost European travel, offert en français, anglais, et espagnol!
www.mexicana.com  - flights from a "star alliance" member; this site loads slowly!!
www.airfrance.fr  - make reservations, find lowest-cost flights

Flight Status

www.trip.com  
www.flightprogress.com  track a flight, find out about weather, et ainsi de suite

Train Travel

www.eurorailways.com  - rail passes throughout Europe, including Brit Rail
www.voyages-sncf.com  - connect to the French rail system and also to Expedia here
www.raileurope.com/us/  - schedules, tickets, etc., in English

Auto Rental

www.autoeurope.com
www.hertz.fr/indexen.html - Hertz en français! Or choose your language
www.avis.com  
www.alamo.com  -from Lille to Lyon, from Mulhouse to Marseille, Alamo en France!

Maps

www.mapquest.com  - US maps
http://www.ismap.com  - itinéraires, info trafic, cartes pour toute l'Europe

Weather

www.wunderground.com  - Weather Underground - Data for travel dates going back 7 yrs
www.meteo.fr  - Rapports météorologiques pour l'Europe et le monde

Primary Travel Planners

www.expedia.com  - travel
www.travelocity.fr  - séjours pas chers, liens et hyperliens
www.orbitz.com  - travel
www.biztravel.com  - vacances autour du monde
www.quikbook.com  - discounted Hotel room rates
www.concierge.com  - destination guides, deals
www.fodors.com  - full service online planning plus chat room for questions
www.independenttraveler.com  - for independent travelers, complete with "bargain box"
www.ricksteves.com  - lower cost travel guides
www.digitalcity.com - city guides
www.mytravelguide.com  - destination guides, travel planning
www.travel.org  - worldwide guides
www.planetrider.com  - maps, weather reports, links to other destinations
www.lastminutetravel.com  - travel offers, including hotel discounts
www.smarterliving.com  - offres à ne pas refuser!
www.11thhourvacations.com  
www.travelscape.com - express search from Expedia
www.travelnow.com  
www.vacationtogether.com  - family vacations, group specials
www.priceline.com  
www.travel.guardian.co.uk/  - London "Guardian Unlimited" web site

Accommodations - rental & swapping

www.karenbrown.com  - inns, B & Bs, et ainsi de suite. Guide aux guides de Karen Brown
www.londonapartment.co.uk  - Manors & Co apartment rental
www.londonguestsuites.com  - London Apartments
www.parador.es  -Paradores of Spain
www.relaischateaux.com  - Relais & Chateaux group
www.homeabroad.com  - Vacanze in Italia, 200+ homes en France, Europe, Maroc, etc.
www.communicart.it  - 25 Tuscan homes plus B & Bs
www.gites-de-france.fr  - version française de " Bed & Breakfast "
www.provencewest.com  - 80 Gîtes en Provence
www.francehomestyle.com - a cut above a gîte
www.hoteldiscounts.com  
www.intervac.com  - home swapping
www.rentvillas.com  - France, Great Britain, Greece, Italy, Portugal & Spain rentals
www.spafinder.com  - resorts and health spas
www.weekendguide.com  - lodgings and vacations in U.S., Canada, Britain and Germany
www.theinnkeeper.com - photos and links to inns
www.bedandbreakfast.com  - 25,000+ B & Bs worldwide
www.bbonline.com  - 3,000+ inns in U.S., Canada and Caribbean
www.travelweb.com - hotels/flights and reservations retrievals
www.site59.com  - flights, car rentals, places to stay.. et et et
www.opodo.fr - service français de voyage

Knowledge Sites

www.smartraveler.com  - spots traffic jams, bottlenecks on highways
 http://www.citefutee.fr - "la clé d'un citadin qui bouge malin"; avoid French traffic jams here
www.travelsecrets.com  - tips on travel
www.mapquest.com  - maps and routing
www.soulofamerica.com  - African American cultural and historic sites, resorts, spas
www.petswelcome.com  lists accommodations that welcome pets
www.pubclub.com  - guide to night life, bars, pubs & clubs in major cities
www.planetout.com  - gay-friendly travel planning
www.crazydogtravel.com  - backpacking guide to Europe, links to hostels. travel agencies
www.etravel.org  -articles and news, with travel advice and experiences
www.packback.com  - travel tools, links to reserve rooms and flights
www.igougo.com  - professional and amateur travel stories
www.besttoilets.com  - guide to U.S. public toilets
www.thebathroomdiaries.com  - guide to public toilets worldwide
www.national-holidays.com  - guide to national holidays worldwide
www.lafete.net - French and francophone holidays
www.oanda.com/convert/cheatsheet  - currency conversion charts
www.visa.com  - location of money dispensers
www.webflyer.com - Frequent flyer guide
www.cybercaptive.com  - locations of 4,700+ wired cafes
www.cybercafes.com -pick a country, find a cybercafé there
www.hotmail.com  - no-cost web based email program
www.roadwarrior.com  - source proper hookups while traveling
http://www.historychannel.com  - highlights historic and pop culture sites, landmarks and lodgings

Language Sites

http://www3.travlang.com  - words and phrases in other languages for travelers
http://www.liensutiles.org/traducteur.htm  -- a few links to online translation
www.parlo.com  - language training
http://www.olf.gouv.qc.ca/ - Office de la langue française, Canada

Official and Americans abroad sites

www.odci.gov/cia/publications/factbook/index.html  - CIA world fact book
http://www.travel.state.gov  - US Dept of State, including indexes of foreign laws and assistance contacts, how to exchange $ for euros, travel "warnings"
http://www.travel.state.gov/passport_services.html - passport renewal service/advice
www.aca.ch  - American citizens abroad
www.aaro-intl.org  -Americans resident overseas
www.escapeartist.com  - location of embassies abroad
www.liveabroad  - Network for living abroad

Guidebook Publishers online

http://www.accessguides.com  
http://www.moon.com  - Avalon Travel
http://www.berkshirehouse.com  - travel guides in US and abroad
http://www.chronicle.com  --Chronicle of Higher Education (has international links)
http://www.countrymanpress.com  - explorer's and traveler's guides in USA
http://www.dk.com - guides from diverse countries, pub. by DorlingKindersley
http://www.falcon.com  --travel and recreation books publisher
http://www.fodors.com  - Discussion - Travel Talk - Swap stories with fellow travelers
http://www.footprint-handbooks.co.uk  
http://www.frommers.com  -- Newsletter, guides, tips, letters from other travelers
http://www.gayot.com  -- Restaurants, travel advice, et un lien au American Institute of Wine & Food!
http://www.globe-pequot.com  
http://www.insiders.com
http://www.interlinkbooks.com

 
2. LES SUGGESTIONS DE CECILIA... surfons voir juste comme ça!
 "I got a lot of this stuff from this website: http://www.travelers-companion.com/ " So says Cecilia Schreyer, who adds the following notes:   For around Paris, we're going to want to stay somewhere in the city, so we don't spend too much time getting into the city each day.  Those chateaux look pretty good, though!

If you find something really good around or in Paris, ask how close is it to the nearest Metro stop (and what is the name of that stop).  That will give us an idea of commute time.  Paris will probably be our most expensive accommodations.  Find out how much the Paris hostels are, so we have something to compare to.  Here are four hostel internet addresses (from the hostel book) - >paris.cite-des-sciences@fuaj.org

>paris.le-dartagnan@fuaj.org

>paris.jules-ferry@fuaj.org

>paris.clichy@fuaj.org

You can book 3/4 of these (no reservations at Jules Ferry) up to 6 months ahead through >fuajbeau@caramail.com.                            Info on getting around Paris by bus & Metro (we're not going to use the car!).  http://www.ratp.fr/   If accommodations look really good, but the prices too high. use the "enquiry form" to ask if they have anything cheaper.  Prices are given in British Pounds, which are .58/$1.  Just multiply the prices by 2 for an estimate.  For instance, if it says (pound symbol) 48 for two persons, that would be 24 pounds each, or about $48 dollars apiece (per night).

Check this out, too: Welcome To Stopover Connections
For bed and breakfast in France from budget overnight stopovers to luxury accommodation to self-catering to ski destinations

http://www.travelers-companion.com/resource/resource.html

 Info about stuff to do in the area of SE France (between Italy & Paris): (I like the candied fruit place in Apt):  The borders of Provence and the Cote d'Azur are defined by nature - to the North, where the olive trees end, to the South by the Mediterranenan, to the West by the Rhone river and to the East by the Alps and the border with Italy. From its herb-scented hills (don't miss the lavender harvest mid-end July) to its yacht-filled harbours, its plummeting gorges and Camargue saltflats, its vivid landscape and luminous light have inspired artists and writers from Van Gogh to Picasso, Scott Fitzgerald to Pagnol.

Inland you will find a paradise for walkers and nature lovers,whereas on the South Eastern coastal region you will find a sun worshipper's paradise. Summer entertainment includes jazz festivals, car races, casinos and bull fights.

Provence is also a region with a strong wine making tradition - explore the vineyards of Chateauneuf-du-Pape between Orange and Avignon, the Bouches-du-Rhone region stretching North West from Marseille, the region South of Aix en Provence and the 'Cotes de Provence' producers surrounding Saint Tropez and Toulon. 

 

The borders of Provence and the Cote d'Azur are defined by nature - to the North, where the olive trees end, to the South by the Mediterranenan, to the West by the Rhone river and to the East by the Alps and the border with Italy. From its herb-scented hills (don't miss the lavender harvest mid-end July) to its yacht-filled harbours, its plummeting gorges and Camargue saltflats, its vivid landscape and luminous light have inspired artists and writers from Van Gogh to Picasso, Scott Fitzgerald to Pagnol.

Inland you will find a paradise for walkers and nature lovers,whereas on the South Eastern coastal region you will find a sun worshipper's paradise. Summer entertainment includes jazz festivals, car races, casinos and bull fights.

Provence is also a region with a strong wine making tradition - explore the vineyards of Chateauneuf-du-Pape between Orange and Avignon, the Bouches-du-Rhone region stretching North West from Marseille, the region South of Aix en Provence and the 'Cotes de Provence' producers surrounding Saint Tropez and Toulon.

Things to do and places to visit

At Saint-Saturnin-Les-Avignon (on the D28 heading East out of Avignon towards Pernes-les-Fontaines) - Discover the secrets of hive, honey and beekeeping in Provence by watching the "abeillorama" (the observation-glass hive). You can buy natural bee products (honeys, pollen, royal jelly, mead) in the shop. Free entrance from Monday to Saturday (from 9.00 a.m. to 12.00 a.m/ from 2.00 p.m to 6.00p.m)

The sun and the cosmos Park - 3 Kms from Avignon, going towards Nimes on the N100 at Les Angles - a discovery park on the themes of space and time. Open to all from 9 to 99 years old. From April 1st to October 15th every day except on Tuesday from October 16th to December 15th. From January 15th to March 31st every Saturday and Sunday P.M.

Thouzon Caves at Le Thor (off the N100 heading East from Avignon towards Isle-sur-la-Sorgue) - this underground cave network is famous for its thin stalactites and the path system can easily be negotiated by the elderly and children. There is also a picnic area for you to enjoy. Open March to November, Sunday p.m. and public holiday (from 2.00 p.m to 6.00 p.m). From April 1st to April 31st every day. In July and August daily from 9.30 a.m to 7.00 p.m

Gordes - One of the most beautiful French villages. - Mecca of culture with its Renaissance Castle and the Pol Mara Museum, the Senaque Cistercian abbey, the stained-glass window Museum and the "Bouillons" mill, the Bories Village and around 50 exhibitions a year. It is also a favourite spot with nature-lovers with many possibilities for walking or riding.

Visit the candied fruit factory in Apt (East of Avignon via the N100)where you can discover the secrets of the candied fruit - tastings possible!

Visit the The robots village in the heart of "Provence", near the village of Saint-Cannat (West of Aix-en-Provence via the N7) - here you will find more than 500 robots. There is also a picnic area here

The children will enjoy"La Barben" zoological Park (East of Salon-de-Provence off the A7) with more than 40 hectares containing more than 600 animals (giraffes, elephants, lions, tigers, ostriches, reptiles, snakes, crocodiles, birds). There is also a 9 km walk in an unforgettable site. Picnic area, watering places, shades, waterfalls. Open every day, all year.

The Chateau de Baux de Provence At the top of the famous village, this chateau contains many relics of its glorious past and offers an exceptional panorama of The Alpilles, the Camargue and the whole region. There is also a permanent exhibition of life-size medieval war apparatus. Open every day, all the year long. Guided tours available

The Pont Saint-Benezet in Avignon is the famous 'Pont d'Avignon'. Built during the 12th century this is the oldest building ever set up over the Rhône between Lyon and the sea, destroyed in 1226, and reconstructed during the 13th century. There is a self-guided visit of the chapels and of the four remaining arches . Open all year.

Another place to visit in Avignon is the Palais des Papes, the most important 14th century gothic palace in Europe. More than 20 rooms are open to the public which include the Pope's private apartments and the marvellous frescos, work of the Italian Artist Matteo Giovannetti. Open all year long, except the 1st of January and the 25th of December. Free or guided visit. Visit by night in June, August and September.

Marseille
Besides the wonderful old port, you should also not miss the small harbour of L'Estaque, one of the most picturesque parts of Marseille frequented in the past by many famous artists. Visit their websitefor further details

There is a long tradition of soap-making in the city of Marseille - find out more about the product at this website for further information about the product.

To get the most out of your stay in Marseille, buy a tourist city-pass (Carte Privilège) for 15.24 euros (approx £10.00) for one day, 22.87 euros for two days and 30.49 euros for three days and enjoy unlimited access to 14 museums and special prices or free access to sight-seeing train rides, guided visits and a mini cruise to the Chateau d'If. Guided two-hour tours are also available through the tourist office in the town

 On our way to Rouen (if we drive), may I suggest we stop by Giverny?  It has Monet's home and gardens, restored and open to the public.  He painted those impressionist water lilies.   If you want to click on the links, you have to go through the Traveler's Companion Website: http://www.travelers-companion.com/   

The family of Claude Monet has redeveloped for tourists the former home of the artist at Giverny, including a Cafeteria and a Seed and Flower Shop belonging to the Monet Foundation. A visit to Claude Monet's garden
List of plants and flowers of Claude Monet's garden
Flowering calendar in Claude Monet's garden
Claude Monet's garden in Autumn
Philippe Delerm at Giverny
 Map of Claude Monet's garden (91Kb)
 Aerial View of Claude Monet's garden (78 Kb)
Painting in Giverny
 Tips and tricks
Giverny, place of memory
Bookstore

Mettez-vous en contact avec Coastline "central" pour plus d'infos: 714.546.7600